De prachtige kinderverhaolen van Frouwien Klaassens-Perdonk

Vorige week donderdag overleed op 88-jarige leeftijd
Frouwien Klaas-sens-Perdok. Ze was schrijver en dichter. Met haar is een van de
laatsten van haar generatie Drentstalige schrijvers oet de tied kommen.
Frouwien Klaassens was van 1958 tot 1982 raadslid van de gemeente Gieten, ook
in de functie van wethouder. Tot 1972 was ze voor de PvdA tevens statenlid van
Drenthe. Om tijdens de Vergaderingen de tijd wat te doden, ging ze korte
gedichtjes schrijven. Na haar politieke carrière bouwde ze dit ontluikend
talent verdler uit. Ze gaf onder het pseudoniem Wipke enkele dichtbundels uit
in eigen beheer: Spelleprikkies en Bonenzummertie. Ze schreef voor de
Drentstalige tij dschriften Oeze Volk en Roet en ook in streekkranten verscheen
werk van haar. Behalve gedichten, schreef ze ook verhalen, onder meer als
bijdrage aan de bundel Midwinter in de Olde Landschap. In 2002 verscheen nog de bloemlezing Eris gien neis
under de zun (verhalen en gedichten). In haar werk – ze kreeg wel eens de
kritiek dat haar Groningse afkomst zich hierin taaltechnisch te veel verried —
toonde ze zich een sociaal bewogen mens. Maar haar grote kracht lag wellicht
toch in haar jeugdliteratuur. Prachtige
verhalen en gedichten van Frouwien Klaassens staan in ‘t Drèents Kienderboek.
Bij Het Drentse Boek verscheen in 1984 haar Poekie, het allerleeifste kattie
van de heule wereld (Met dank aan Jan Germs en Henk Nijkeuter, JW).

Mien hondtie

Van Opoe heb ik een hondtie kregen,

bin toch zo verschrikkelijk blied.

Een mooier kedo veur mien verjaordag

is er op heel de wereld niet.

Ik heb nou zulfeen hondtie,

ik kan wel reren en zingen toougliek.

Het is nou mien eigen liefbeestie

ik ben er de keunink te riek.

Hij kent mij likt an mien vingers,

Hef al slikt an mien kin.

Moe zegt dat is vies, mor ik weet wel

kussies waor ik echt veul viezer van bin.

Strakkies nao schooltied komt de vesiede,

Moe zôrgt vast wel heel goed veur heur.

Zij geeft mij dan allemaol kedgies,

mor gao er lekker met mien hondtie vandeur.