Diggels Een'veurschottie'op het Drents Woordenboek van dr. G.H. Kocks

Diggels

Een ‘veurschottie’ op het Drents Woordenboek van dr. G.H.
Kocks

Vandaag nog een aantal uitdrukkingen, die te maken hebben
met benen, BIEN:

Ij moet bienen maken

(zorgen, dat je wegkomt; Sleen)

De bienen onder de narm nemen

(er vandoor gaan; Broekhuizen)

Hie hef de bienen oetsteuken

(is gestorven; Sleen)

Het giet net zo as het bienen hef

(net zoals het valt; Sleen)

Het wordt tied daj de bienen ies bij een aander under
taofel steekt

(het huis uitgaat; Oosterhesselen)

Wel hef dat prootien op bien bracht

(in de wereld gebracht; Erm)

Dan moej het zôlf an het zère bien binden

(gezegd als iets duurder uitvalt dan je had gedacht òf
dat geld krijg je toch niet; Stieltjeskanaal)

Dat kan ik mie nich oet de einen snieden

(kan ik je onmogelijk bezorgen; Barger Oosterveld

Zie prot hum die bienen under het gat weg

(kletst geweldig tegen hem aan; Zwinderen)

Op eein beein kuj neeit lopen

(één borrel is niet voldoende; Eext)

Kent u ook een uitdrukking over benen, bienen of beinen,
noteer ‘m dan en stuur ‘m op naar:

Rondje Drenthe, Nieuwsblad van het Noorden, Postbus 5,
9400 AA Assen